Scanfest: Saving Yiayia’s Photos

When Hurricane Sandy flooded Sheepshead Bay, Brooklyn in October 2012,we worried about the water damage in our aunt’s basement and the reconstruction that would be required.

Gianna Doukas

Gianna Doukas

But, when my cousin’s daughter, Gianna, dashed to the house, she saw that something even more precious was in danger of being destroyed — my grandparents photo albums. She gathered up the water-logged treasures and spread them out on sheets and towels. She tried to separate the ones that had already begun to stick together, and to remove the ones that were in those awful “magnetic” photo albums. Although some photos were lost, thanks to Gianna, over 400 were saved.

My cousin, John, mentioned to me that he was concerned about the state of these pictures. Many had curled when they dried, some were getting black mold, and others were brittle. I offered to come to the house with a flat-bed scanner and digitize every one of them. Last weekend, I made the drive from Maryland to Brooklyn.

Verazzano Narrows Bridge linking New Jersey and New York

Verazzano Narrows Bridge linking New Jersey and New York

Our “scanfest” began on Saturday morning at the Sheepshead Bay home of my Aunt Alice Kostakos. When John retrieved the box of photos, it didn’t look like this would be such a big job, but it took 2 days and over 10 hours!

Kostakos family photos, rescued from the flood

Kostakos family photos, rescued from the flood

We set up shop at Aunt Alice Kostakos’ kitchen table and began by retrieving oldest  black and white photos.

Working hard! l-r: Marianne Doukas, John Stakis, Georgia Kostakos Doukas, Alice Kostakos. Kitchen of Alice's home, Sheepshead Bay, Brooklyn, June 11, 2016

Working hard! l-r: Marianne Doukas, John Stakis, Georgia Kostakos Doukas, Alice Kostakos. Kitchen of Alice’s home, Sheepshead Bay, Brooklyn, June 11, 2016

Thanks to Aunts Georgia and Alice, we were able to identify every person in every photo! We affixed post-it notes to the bottom of each, identifying people, dates and places. The photo and post-it note were then scanned as one image, ensuring that the information would not be separated from the picture. Over the coming months, I will crop each photo and add its identifying information into the metadata. This photo shows my grandparents sitting in front, Hariklia Aridas Kostakos and John Andrew Kostakos — surrounded by their children, grandchildren, and extended family members.

1953; Brooklyn; Kostakos home.

1953; Brooklyn; Kostakos home. My grandparents, Hariklia Aridas Kostakos and John Andrew Kostakos (front), surrounded by family.

Every photo tells a story, and thanks to our Aunts, we heard many great ones. My family moved from Brooklyn when I was five, and one great blessing to me was hearing about many of the relatives in these pictures whose names I had heard, but whom I barely knew. This photo is among the earliest we found, dated 1934: on the left is my father (age 17) and my godfather, Peter Aridas, age 50). You can see how the ink on the back of the photo bled through when the photo was  wet.

My father, Andrew Kostakos (left) and my godfather, Peter Aridas (right), 1935, Brooklyn, NY

My father, Andrew Kostakos (left) and my godfather, Peter Aridas (right), 1934, Brooklyn, NY

We worked for eight hours on Saturday, and even ordered in lunch so we would not have to take time to go out. We enjoyed dinner at a Greek (of course!) restaurant at the waterfront on Saturday evening, and on Sunday morning, regrouped for day two. This time, we set up shop on Aunt Alice’s dining room table which gave us much more room to spread out.

Day two at the dining room table. l-r: Georgia Doukas, Marianne Doukas, Carol Kotakos Petranek, John Stakis, Alice Kostakos. Sheepshead Bay, Brooklyn. June 12, 2016

Day two at the dining room table. l-r: Georgia Doukas, Marianne Doukas, Carol Kotakos Petranek, John Stakis, Alice Kostakos. Sheepshead Bay, Brooklyn. June 12, 2016

By using both a flatbed scanner and a portable Flip-Pal scanner, we digitized 400 photos. These raw and unedited images are now online in a private Flickr account, with links sent to all of our cousins. It will take time to crop and electronically tag each photo, but everyone now has access to what we accomplished.

I’m headed to Sparta, Greece, at the end of the month, with the hopes of finding additional documents on my family. My long-term goal is to create a family history book, incorporating many of the photos we scanned and the documents I obtained, along with some family stories. The next generations — Gianna and beyond — will not know their ancestors unless our generation does its part.

 

My Grandmother on the S.S. Nea Hellas

Several members of my family traveled on the Nea Hellas when they returned to Greece to visit their family. In 1940, my paternal grandmother, Harikleia Aridas Kostakos and her daughter, Aphrodite, crossed the ocean on the Nea Hellas when they went to Sparta. Hariklia suffered from Parkinson’s disease and returned to her land of birth to access “healing waters.”

1948 Kostakos, Hariklia and granddaughter Carol Harriet Kostakos (now Petranek), Brooklyn, New York

1948 Kostakos, Hariklia and granddaughter Carol Harriet Kostakos (now Petranek), Brooklyn, New York

With World War II exploding, I can only imagine the anxiety on both sides of the Atlantic as Hitler’s forces threatened Greece. What was my grandfather feeling, knowing his invalid wife and young daughter were an ocean away? What thoughts crossed the minds of the Aridas family in Agios Ioannis, Sparta, as Hariklia and Aphrodite left the village for Piraeus? On March 16, 1940, mother and daughter departed Piraeus on the Nea Hellas  — one of the last boats to leave before the ports were closed! They arrived at Ellis Island on April 2, 1940.

This card as Nea Hellas was published by F.Cali of Genova. Source: http://www.simplonpc.co.uk/GreekLinePCs.html

Their ship manifest shows they traveled second class (lines 5 & 6).

1940 Kostakos, Hariklia-Aphrodite Pass Ship Apr 2 pg1

The handwriting on page 2 indicates my grandmother’s medical condition: partial paralysis, Parkinson’s syndrome.

1940 Kostakos, Hariklia-Aphrodite Pass Ship Apr 2 pg2

My grandmother was detained at the the Ellis Island medical facility while her case was reviewed by a Special Inquiry Board. The Cause of Detention was noted as:  Med. Cert. LPC & Phys. Def. LPC means “aliens likely to become public charges.” Hariklia was married with children, so she was certainly not likely become a “public charge;” however, her physical condition and protocol required her to be examined.

The manifest columns on the far right show that Hariklia and Aphrodite were detained for 2 days: their meals were 2 breakfasts, 4 dinners, and 2 suppers; and they were released on April 4.

1940 Kostakos, Hariklia-Aphrodite PassShip Apr 2 p3

This video of the Nea Hellas, posted today on Facebook, brought me to tears. The faces of hope and anticipation reflect the strength and resolve of our ancestor immigrants in looking forward to a new life, not only for themselves, but primarily for their posterity.

This website, Memories of the Nea Hellas, has a touching collection of many personal experiences.

This website, Greek Line ships, has a brief history and photos of the following boats that brought many thousands of Greeks to America:
Arkadia – Canberra – Columbia – Lakonia – Katoomba – Nea Hellas – Neptunia –
New York – Olympia – Queen Anna Maria

My Third Cousins, The Revelos Family of Middletown, Ohio

Several years ago, a Greek research friend put me in touch with George Nicholas Revelos whose mother, Effrosyni, was a Michalakakos/Aridas from Agios Ioannis (St. Johns, Sparta). Although we never met in person, we became great friends as we wove together the various threads of our extended families. George and I are third cousins. Our common ancestor is Michail Aridas and his wife, Stamatina, who were born in the early 1800’s in Agios Ioannis. We descend from two of Michail’s sons — George is from Christos, and I am from Georgios.

George N. Revelos, undated.

George N. Revelos, undated.

During my first trip to Sparta some years back, an archivist told me that Aridas was a very unusual name and not native to Laconia. That got me thinking (dangerous!) how the name came to be. When I received a Town Register for the Aridas family from the Archives in Sparta, I saw the name “Konstandinos Michalakakos” listed with the family. (see first family listed)

Dimotologion (Town Register) family of Michail and Eleni Aridas with Konstandinos Michalakakos; General Archives of Sparta

Dimotologion (Town Register) family of Michail Christos and Eleni Leakakos Aridas with Konstandinos Michalakakos; General Archives of Sparta

Thanks to George, I learned the origins of the Aridas name, which was Michalakakos. In an email dated 2009, George related, ” My uncle wrote my mother back in the late 1940’s that he had uncovered the real name for Aridas as Mihalakakos.  He said that one of the ancestors had long legs which is what Aridas translates to from arida (leg). It was a nickname (παρατσουκλι) that stuck.  So, there for a while we were saying that mom was a Mihalakakos.  It didn’t take long for that to disappear.”

George related many interesting stories about his family. His grandfather, Nicholas George Revelos, immigrated from Kosma in 1906 and with his brothers, opened a confectionery store in Middletown.

James, John, Nick, Charles Revelos, undated.

James, John, Nick, Charles Revelos, undated. Source: Greek Ancestry in Middletown, Ohio.

The store, Elite Ice Cream and Candy Company, was a huge success and one of the cornerstone businesses of Middletown. Businesses like this played an important role during the Depression of the 1930’s, as they were not only sources of tax revenue for ailing governments but also places of refuge for families seeking relief from the sadness and difficulties of life.

Elite Ice Cream Store, Middletown, Ohio. undated.

Elite Ice Cream Store, Middletown, Ohio. undated. Source: Greek Ancestry in Middletown, Ohio.

George’s brother, Mike Revelos, wrote a fascinating and extensive history of his family and the Elite Ice Cream Store, which can be accessed here: http://www.rootsweb.ancestry.com/~ohgaim/EliteCandyCo.htm
More info about the business is here: http://www.rootsweb.ancestry.com/~ohgaim/BusinessHistory.htm

A newspaper article in the Middletown Journal, October 9, 2010, gives a brief history of the business and relates how George rescued an eight foot sign with the store name: history: http://www.rootsweb.ancestry.com/~ohgaim/images/EliteStory.pdf

Stories and photos about the Revelos family, and the many other Greek families in Middletown, can be found by scrolling through homepage of the website, Greek Ancestry in Middletown, Ohio:  http://www.rootsweb.ancestry.com/~ohgaim/index.htm. This website is a treasure-trove of genealogical and historical information for anyone with Greek ancestry from Middletown and its surrounding area. Photos, histories, business information and even a link to Ohio death certificates for the city are included.

I was thrilled to come across this site which gave me new insights into my third cousins and their families. I miss George, but I can feel him cheering me on as I prepare for another trip to Sparta this summer to learn more about our Aridas family roots.

 

 

 

 

Surnames from Agios Ioannis (St. Johns), Sparta

During my visit to the Archives in Sparta last summer, I obtained pages of the Mitroon Arrenon (Male Registers) for the village of Agios Ioannis, Sparta. The records begin in 1844. This village is the birthplace of three of my four grandparents (Papagiannakos, Kostakos, Aridas/Michalakakos). Almost every page had surnames of my grandparents’ families, or those who married into my family. I was thrilled to have copies of these records!

I am ever-grateful to the staff at the GAK in Sparta: Pepi Gavala (Archivist), Maria Stellakou, and Michalis Sovolos. They are kind, gracious and most helpful!

Below is an index of the surnames in the pages that I obtained (this list may not be complete.

Surnames - Agios Ioannis

Research and Rembembrances, Part 2

Family:  Joyful Reunions and New Connections 

Going to my ancestral village of Agios Ioannis felt like going home. My last visit was in 1996 (too long ago!) and seeing familiar places and extended family was both heartwarming and joyous. Having my daughter and granddaughters along made it even more meaningful. It was fun watching the girls’ faces when they met family that lived half a world away! I was especially elated to meet, for the first time, four “new” sets of cousins!

We were smothered with love and the famous Greek hospitality that is accompanied by food, food, food! As we made our way from one house to the next, the girls said “do we have to eat again?”

Christine, Elli, Ioanna Kostakos, Kathy at Ioanna's home, Agios Ioannis

Christine, Elli, Ioanna Kostakos, Kathy at Ioanna’s home, Agios Ioannis

Ioanna Ladis Kostakos is the wife of Grigorios Georgios Kostakos (now deceased). Grigorios and I are 2nd cousins. Our common ancestor is my great-grandfather, Andreas Kostakos. Ioanna has two children, Peggy, an attorney who lives in the family home, and Georgios, a business consultant who lives in Brussels.

Carol with Peggy Kostakos. Agios Ioannis.

Carol with Peggy Kostakos. Agios Ioannis.

My second Kostakos family in Agios Ioannis — Eleni and her children and grandchildren.

Family of Georgios Grigorios Kostakos: l-r: Panorea, Natasa Eleni, (kneeling) Eleni and Panos. Kathy, Elizabeth, Christine and Carol.

Family of Georgios Grigorios Kostakos: l-r: Panorea, Natasa Eleni, (kneeling) Eleni and Panos. Kathy, Elizabeth, Christine and Carol. At the Kostakos home, Agios Ioannis.

Eleni’s husband was Grigorios Panagiotis Kostakos, now deceased, who is also my second cousin. Our common ancestor is my great-grandfather, Andreas Kostakos. Eleni’s daughter, Panorea, lives in the family home, along with Panos (Eleni’s son) and his wife, Natasa, and sweet daughter, Eleni. During my last visit to Agios Ioannis, we had a delightful family gathering in a taverna that had been owned by the family at that time.

On this trip, our family gatherings were in a local taverna in town. Dinner started at 10:00 p.m. and ended with watermelon served after midnight!

Family gathering at local taverna. l-r: Ioanna Kostakos, Panorea Kostakos, Peggy Kostakos, Panos Kostakos. Agios Ioannis.

Family gathering at local taverna. l-r: Ioanna Kostakos, Eleni Kostakos, Panorea Kostakos, Peggy Kostakos, Panos Kostakos. Agios Ioannis.

The Aridas and Kostakos families are related through the marriage of my paternal grandmother, Hariklia Aridas, to my grandfather, Ioannis Andreas Kostakos.

Aridas family. l-r: Roula Aridas, Kathy-Christine-Elli Soper, Carol Petranek, Ioanna Kostakos, Adamadia Aridas and George Aridas (kneeling)

Aridas family. l-r: Roula Aridas, Kathy-Christine-Elli Soper, Carol Petranek, Ioanna Kostakos, Adamadia Aridas and George Aridas (kneeling). At the Aridas home, Agios Ioannis.

George Aridas is my first cousin, once removed. Our common ancestor is Georgios Mihail Aridas. There is an interesting story about the Aridas name. At one time, an ancestor had big feet or long legs and was given the nickname “arida” (big foot). The Michalakakos name is connected with this family — we haven’t quite figured out if Michalakakos was the original name and Aridas was a nickname spinoff, or if Aridas was the original name and Michalakakos was adopted by an ancestor, Konstandinos, who did not want to keep the Aridas name. There is always a mystery to solve in family history research!

Aridas family. l-r: Anastasia, Pigi, Carol, Mihail, George Kannellopoulos. Agios Ioannis.

Aridas family. l-r: Anastasia, Pigi, Carol, Mihail, George Kannellopoulos. Agios Ioannis.

I was overjoyed to meet another Aridas family — Anastasia and Mihail are my third cousins. Pigi, their mother, was married to Anastasios Mihail Aridas, who was my second cousin once removed. Our common ancestor was Mihail Aridas (my paternal grandmother’s line). I met this family when my friend and genealogy partner, Gregory Kontos, returned with me to Sparta to do research at the Archives. Gregory and I stayed at a hotel in Anavriti owned by George Kannellopoulos and his wife, who are friends of his parents. The surprising element here is that George is friends Mihail and his family, and when he heard about my connection with the  Aridas family, he offered to introduce us! What an amazing coincidence that led to finding another cousin!

Eugenia Papagiannakos and my friend and genealogy partner, Gregory Kontos.

Eugenia Papagiannakos-Kyriakoulias and my friend and genealogy partner, Gregory Kontos.

This was the first time I met Eugenia Papagiannakos Kyriakoulias, who lives across the street from Ioanna Kostakos. I was so happy to meet her! She and I are related somehow through the Papagiannakos family of Agios Ioannis (my maternal grandfather’s line), but we cannot go back far enough to find our common ancestor. My friend, Gregory, is showing her my family tree and asking about her knowledge of the Papagiannakos family.

Chelidonis family. l-4:  Panagiotis, Venetia, Nikolaos.

Chelidonis family. l-r: Panagiotis, Venetia, Nikolaos. Athens.

Nikolaos Chelidonis and I are second cousins. Our common ancestor is my great-grandfather, Konstandinos Eftaxias from Mystras (my maternal grandmother’s line). I was able to meet this family because Panagiotis and I connected online through the Mystras  Facebook page! We met in Athens. Nikolaos told me that he had grown up never knowing that he had family in America. That fact made this meeting even more meaningful for all of us!

Andreas Eftaxias and his son, John.

Andreas Eftaxias and his son, John. Athens.

Andreas Eftaxias lives in Mystras. He was in the hospital for a procedure, and his son, John (whom I met on this trip through the Chelidonis family) was kind enough to take me to visit him. Andreas and I are first cousins, once removed; John and I are second cousins. Our common ancestor is my great-grandfather, Konstandinos Eftaxias (my maternal grandmother’s line). I had met Andreas and his late wife, Nikki, during my last trip to Mystras. When I walked into his hospital room, his face lit up and we had an emotional reunion.

Spending time with these wonderful family members — good, honest, hardworking people with strong values and dedication to family — brought me a renewed appreciation for my great-grandparents. I know they were people of high moral character who were  resilient to challenges and devoted to family, because their descendants are the most wonderful people I have met! I am honored to be born into this family. We may not have a royal pedigree, but we have royal spirits.